Solución: Después de buscar por un buen rato en el Internet, no encontré una forma directa, así que tuve que realizar mi propia opción.
Nota: Mi DataGridView está enlazado a un BindingSource el cual está enlazado a un DataTable (que enredo), lo que significa que los datos iniciales (los que se presentan en el grid) son fueron llenados originariamente en el DataTable, por lo que debo modificar directamente el DataTable.
La acción de mover no es otra cosa que eliminar la fila actual e insertarla una posición arriba o abajo de la que se encontraba originariamente.
'Debo obtener la acción clic de la columna botón Private Sub DataGridView1_CellContentClick(ByVal sender As System.Object, ByVal e As System.Windows.Forms.DataGridViewCellEventArgs) Handles DataGridView1.CellContentClick 'Sirve para obtener el índice de la fila a mover Dim indice As Integer 'Se crea una nueva fila a partir de la DataTable que está enlazada al grid Dim dr As DataRow = DataTable.NewRow() 'Obtiene la posición actual de la fila a moverse indice = DataGridView1.CurrentRow.Index 'Pregunto si se dio clic en la columna botón arriba If DataGridView1.Columns(e.ColumnIndex).Name = "arriba" Then 'Se encuentra en la parte superior del grid If indice = 0 Then Exit Sub End If 'Se deben de insertar los datos en la fila, campo x campo dr(0) = DataGridView1.Rows(indice).Cells("campo0").Value dr(1) = DataGridView1.Rows(indice).Cells("campo1").Value 'Primero se elimina la fila actual DataTable.Rows.RemoveAt(indice) 'Después se inserta la fila copiada una posición arriba DataTable.Rows.InsertAt(dr, indice - 1) 'Posiciona el foco en la posición actual DataTable.CurrentCell = DataTable.Rows(indice - 1).Cells(0) End If 'Se repiten los mismos pasos para la columna botón abajo 'Solo que se cambia el signo 'Click en la columna botón abajo If DataGridView1.Columns(e.ColumnIndex).Name = "abajo" Then 'Se encuentra en la parte inferior del grid If indice = DataGridView1.Rows.Count - 1 Then Exit Sub End If 'Se deben de insertar los datos en la fila, campo x campo dr(0) = DataGridView1.Rows(indice).Cells("campo0").Value dr(1) = DataGridView1.Rows(indice).Cells("campo1").Value 'Primero se elimina la fila actual DataTable.Rows.RemoveAt(indice) 'Después se inserta la fila copiada una posición abajo DataTable.Rows.InsertAt(dr, indice + 1) 'Posiciona el foco en la posición actual DataTable.CurrentCell = DataTable.Rows(indice + 1).Cells(0) End If End Sub
No se necesita actualizar el BindingSource o el DataGridView, si están enlazados al DataTable, puesto que se hace automáticamente.